Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Norveški-Engleski - jeg elsker hvordan han fÃ¥r meg til Ã¥ glemme hele...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NorveškiEngleski

Naslov
jeg elsker hvordan han får meg til å glemme hele...
Tekst
Poslao millamulla
Izvorni jezik: Norveški

jeg elsker hvordan han får meg til å glemme hele verden
Primjedbe o prijevodu
USA

Naslov
I love the way he makes forget about the whole world
Prevođenje
Engleski

Preveo casper tavernello
Ciljni jezik: Engleski

I love the way he makes me forget about the whole world.
Posljednji potvrdio i uredio dramati - 12 prosinac 2007 11:04





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 prosinac 2007 20:15

Hege
Broj poruka: 158
You forgot the word "me". makes me....

12 prosinac 2007 06:00

dramati
Broj poruka: 972
Hi,

I would like some more feedback on this one if the language speakers would please respond.

Thanks

David