Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - نروژی-انگلیسی - jeg elsker hvordan han fÃ¥r meg til Ã¥ glemme hele...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: نروژیانگلیسی

عنوان
jeg elsker hvordan han får meg til å glemme hele...
متن
millamulla پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: نروژی

jeg elsker hvordan han får meg til å glemme hele verden
ملاحظاتی درباره ترجمه
USA

عنوان
I love the way he makes forget about the whole world
ترجمه
انگلیسی

casper tavernello ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I love the way he makes me forget about the whole world.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 12 دسامبر 2007 11:04





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

11 دسامبر 2007 20:15

Hege
تعداد پیامها: 158
You forgot the word "me". makes me....

12 دسامبر 2007 06:00

dramati
تعداد پیامها: 972
Hi,

I would like some more feedback on this one if the language speakers would please respond.

Thanks

David