Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Albanski-Njemački - Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiNjemački

Kategorija Izraz

Naslov
Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet...
Tekst
Poslao Gabi85
Izvorni jezik: Albanski

Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet qe ti thash.

Naslov
Wenn Du dich an Prizren erinnerst, errinnere dich auch an mich...
Prevođenje
Njemački

Preveo shoqja
Ciljni jezik: Njemački

Wenn Du dich an Prizren erinnerst, errinnere dich auch an mich, an die Wörter, die ich dir gesagt habe.
Posljednji potvrdio i uredio Bhatarsaigh - 12 ožujak 2008 16:01





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

8 ožujak 2008 00:53

Bhatarsaigh
Broj poruka: 253
heißt "kujtom edhe mua fj..." "denk an mich und meine Wo..." oder "denk auch an meine Wo..."