Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Albanais-Allemand - Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Expression
Titre
Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet...
Texte
Proposé par
Gabi85
Langue de départ: Albanais
Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet qe ti thash.
Titre
Wenn Du dich an Prizren erinnerst, errinnere dich auch an mich...
Traduction
Allemand
Traduit par
shoqja
Langue d'arrivée: Allemand
Wenn Du dich an Prizren erinnerst, errinnere dich auch an mich, an die Wörter, die ich dir gesagt habe.
Dernière édition ou validation par
Bhatarsaigh
- 12 Mars 2008 16:01
Derniers messages
Auteur
Message
8 Mars 2008 00:53
Bhatarsaigh
Nombre de messages: 253
heißt "kujtom edhe mua fj..." "denk an mich und meine Wo..." oder "denk auch an meine Wo..."