الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - ألبانى -ألماني - Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
تعبير
عنوان
Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet...
نص
إقترحت من طرف
Gabi85
لغة مصدر: ألبانى
Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet qe ti thash.
عنوان
Wenn Du dich an Prizren erinnerst, errinnere dich auch an mich...
ترجمة
ألماني
ترجمت من طرف
shoqja
لغة الهدف: ألماني
Wenn Du dich an Prizren erinnerst, errinnere dich auch an mich, an die Wörter, die ich dir gesagt habe.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Bhatarsaigh
- 12 أذار 2008 16:01
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
8 أذار 2008 00:53
Bhatarsaigh
عدد الرسائل: 253
heißt "kujtom edhe mua fj..." "denk an mich und meine Wo..." oder "denk auch an meine Wo..."