خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - آلبانیایی-آلمانی - Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
اصطلاح
عنوان
Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet...
متن
Gabi85
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلبانیایی
Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet qe ti thash.
عنوان
Wenn Du dich an Prizren erinnerst, errinnere dich auch an mich...
ترجمه
آلمانی
shoqja
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی
Wenn Du dich an Prizren erinnerst, errinnere dich auch an mich, an die Wörter, die ich dir gesagt habe.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
Bhatarsaigh
- 12 مارس 2008 16:01
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
8 مارس 2008 00:53
Bhatarsaigh
تعداد پیامها: 253
heißt "kujtom edhe mua fj..." "denk an mich und meine Wo..." oder "denk auch an meine Wo..."