Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Grčki - Klicka här

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiGrčki

Kategorija Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Klicka här
Tekst
Poslao Aspa
Izvorni jezik: Švedski

Klicka här (forward) så ser du vem som är inne mest på din sida.
Primjedbe o prijevodu
Τίτλος

Before edits: "tryck här (forward) så ser du vem som är inne mest på din sida." / pias 101207.

Naslov
Κάντε κλικ εδώ και θα δείτε ποιος επισκέπτεται συχνότερα την ιστοσελίδα σας.
Prevođenje
Grčki

Preveo Mideia
Ciljni jezik: Grčki

Κάντε κλικ εδώ και θα δείτε ποιος επισκέπτεται συχνότερα την ιστοσελίδα σας.
Primjedbe o prijevodu
Bridge by pias:
The meaning is: "Click here (forward) and you will see who is visit your website the most"

"sida" = page ....but I think that they mean website here.
Posljednji potvrdio i uredio Mideia - 25 ožujak 2008 14:26