Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-یونانی - Klicka här

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدییونانی

طبقه زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Klicka här
متن
Aspa پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Klicka här (forward) så ser du vem som är inne mest på din sida.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Τίτλος

Before edits: "tryck här (forward) så ser du vem som är inne mest på din sida." / pias 101207.

عنوان
Κάντε κλικ εδώ και θα δείτε ποιος επισκέπτεται συχνότερα την ιστοσελίδα σας.
ترجمه
یونانی

Mideia ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Κάντε κλικ εδώ και θα δείτε ποιος επισκέπτεται συχνότερα την ιστοσελίδα σας.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridge by pias:
The meaning is: "Click here (forward) and you will see who is visit your website the most"

"sida" = page ....but I think that they mean website here.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Mideia - 25 مارس 2008 14:26