Prevođenje - Mađarski-Portugalski - nova

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	nova
Tekst Poslao lebasi	Izvorni jezik: Mađarski Nagyon szeretlek. Kellemes karacsonyl boldog uj Ã©vet kivanok!!! from Shakira

Naslov	Nova
Prevođenje Portugalski Preveo Cisa	Ciljni jezik: Portugalski Eu amo-te muito. Feliz Natal e um feliz ano novo! De Shakira

Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 2 travanj 2008 15:31

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		27 ožujak 2008 16:34
	Sweet Dreams Broj poruka: 2202	Eu amo-te muito. Feliz Natal e um feliz Ano Novo! De Shakira _______________________________ I love you very much. Merry Christmas and a happy New Year! From Shakira Is that?
		1 travanj 2008 14:40
	Cisa Broj poruka: 765	Yep!