Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - مَجَرِيّ-برتغاليّ - nova

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: مَجَرِيّبرتغاليّ انجليزي

صنف جملة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
nova
نص
إقترحت من طرف lebasi
لغة مصدر: مَجَرِيّ

Nagyon szeretlek.
Kellemes karacsonyl boldog uj évet kivanok!!!
from Shakira

عنوان
Nova
ترجمة
برتغاليّ

ترجمت من طرف Cisa
لغة الهدف: برتغاليّ

Eu amo-te muito.
Feliz Natal e um feliz ano novo!
De Shakira
آخر تصديق أو تحرير من طرف Sweet Dreams - 2 أفريل 2008 15:31





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

27 أذار 2008 16:34

Sweet Dreams
عدد الرسائل: 2202
Eu amo-te muito.
Feliz Natal e um feliz Ano Novo!
De Shakira

_______________________________

I love you very much.
Merry Christmas and a happy New Year!
From Shakira

Is that?

1 أفريل 2008 14:40

Cisa
عدد الرسائل: 765
Yep!