Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Talijanski - den vackraste stunden i livet var den när du kom

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiTalijanskiGrčki

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
den vackraste stunden i livet var den när du kom
Tekst
Poslao elllliiin
Izvorni jezik: Švedski

den vackraste stunden i livet var den när du kom

Naslov
Il momento più bello.
Prevođenje
Talijanski

Preveo ali84
Ciljni jezik: Talijanski

Il momento più bello della mia vita è stato quando sei arrivato tu.
Primjedbe o prijevodu
"Arrivata", se si riferisce a una ragazza.
Posljednji potvrdio i uredio Xini - 3 travanj 2008 21:08