Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Srpski-Engleski - A trba ovog meseca da ga izvadim. Volio bi da...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiFrancuskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
A trba ovog meseca da ga izvadim. Volio bi da...
Tekst
Poslao celyn
Izvorni jezik: Srpski

Volio bi da budes ozbiljna kao i ja sto sam ozbiljan, meni je dan dug da zivim bez tebe. Pokusaj da mi posaljes vizu.A trba ovog meseca da ga izvadim.

Naslov
I should obtain it this month. I would like you to be...
Prevođenje
Engleski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Engleski

I would like you to be as serious as I am. The day is too long for me because I'm living it without you. Try to send me a visa. I should obtain it this month.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 21 travanj 2008 23:20