Prevođenje - Španjolski-Turski - ¿Cuándo es tu cumpleaños?

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov ¿Cuándo es tu cumpleaños? Tekst Poslao vane3114 Izvorni jezik: Španjolski ¿Cuándo es tu cumpleaños? Primjedbe o prijevodu diacritics edited <Lilian>

Naslov doÄŸum günün ne zaman? Prevođenje Turski Preveo Sunnybebek Ciljni jezik: Turski doÄŸum günün ne zaman?

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 25 lipanj 2008 20:07 handyy Broj poruka: 2118 Hi Lilian, can you help us there? does the text say "When is your birthday?"? thanks in advance! CC: lilian canale 25 lipanj 2008 20:12 lilian canale Broj poruka: 14972 Yes, it says exactly that. 25 lipanj 2008 20:46 handyy Broj poruka: 2118 Thank you soo much