Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Hebrejski-Talijanski - ×× ×™ ×’×•×œ×©×ª ×’×œ×™×, ×’×œ×©×ª×™ ×›×‘×¨ ×‘×”×•×•××™ ×•×× ×™ ×ž×ž×© ×¨×•×¦×”...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Hebrejski

Brazilski portugalski

Talijanski

Kategorija Slobodno pisanje - Sport

Naslov	×× ×™ ×’×•×œ×©×ª ×’×œ×™×, ×’×œ×©×ª×™ ×›×‘×¨ ×‘×”×•×•××™ ×•×× ×™ ×ž×ž×© ×¨×•×¦×”...
Tekst Poslao naama	Izvorni jezik: Hebrejski ×× ×™ ×’×•×œ×©×ª ×’×œ×™×, ×’×œ×©×ª×™ ×›×‘×¨ ×‘×”×•×•××™ ×•×× ×™ ×ž×ž×© ×¨×•×¦×” ×œ×’×œ×•×© ×‘×‘×¨×–×™×œ! ××™×š ×”×’×œ×™× ×‘×‘×¨×–×™×œ?

Naslov	Sono un surfista.
Prevođenje Talijanski Preveo lilian canale	Ciljni jezik: Talijanski Sono un surfista. Ho giÃ fatto il surf alle Hawaii e voglio veramente surfare in Brasile! Come sono le onde in Brasile?

Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 26 kolovoz 2008 17:34

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		12 kolovoz 2008 10:56
	Mariketta Broj poruka: 107	Ho giÃ fatto surf alle Hawaii...Come SONO le onde in Brasile?
		12 kolovoz 2008 12:18
	lilian canale Broj poruka: 14972	Grazie Mariketta!
		12 kolovoz 2008 19:11
	Mariketta Broj poruka: 107	Di niente! :-X PerÃ² davanti a surf non ci va l'articolo "IL"