Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Nizozemski-Francuski - Handleiding >> FRANS

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Nizozemski

Francuski

Kategorija Posao / Zaposlenja

Naslov	Handleiding >> FRANS
Tekst Poslao realstiner	Izvorni jezik: Nizozemski Ik wil een lange tekst (= handleiding) naar het frans vertalen... De handleiding gaat over ventilatiesystemen, maar er zijn niet echt veel typische woorden. Wie kan mij helpen? Het is voor mijn franse klanten uit Frankrijk...
Primjedbe o prijevodu	Handleiding naar Frans vertalen...

Naslov	Manuel >> FRANÃ‡AIS
Prevođenje Francuski Preveo Tiary	Ciljni jezik: Francuski Je souhaite traduire un long texte (un manuel) vers le franÃ§ais... Le manuel concerne un systÃ¨me de ventilation, mais il n'y a pas Ã©normÃ©ment de termes techniques. Qui peut m'aider ? Ceci concerne mes clients franÃ§ais...

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 3 srpanj 2008 17:31