Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Engleski - Better poverty without care, than riches with.

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Književnost

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Better poverty without care, than riches with.
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao serba
Izvorni jezik: Engleski

Better poverty without care, than riches with.
Primjedbe o prijevodu
A FIR-TREE said boastingly to the Bramble, "You are useful for nothing at all; while I am everywhere used for roofs and houses." The Bramble answered: 'You poor creature, if you would only call to mind the axes and saws which are about to hew you down, you would have reason to wish that you had grown up a Bramble, not a Fir-Tree."

Better poverty without care, than riches with.
28 srpanj 2008 08:44