Originalan tekst - Engleski - nope is dope

Será que o significado é:

"As pessoas não se drogam" ou "As pessoas não se dopam" (de dopping)?

Só estou a tentar ajudar quem vai tentar traduzir para turco...

Armando

I don't know.I thought It might have a meaning in slang.I had saw on a boxer's back.Perhaps it is different from that you said.
ou será que o significado é "dizer não a dopam"? é mesmo? ou não?Agradecemos seu comentário.

Olá Fuyaka (sublime tu avatar!)

Mi Inglés es pobre para esto ... Vamos a intentar en español:

Yo pensaba que la frase se refería a las personas, pero en opinión de Guzel_R, la frase se traduce como "No eres Droga"
¿Quién tiene razón? No sé ...
En el mejor de los casos tiene usted razón: "no a las drogas!" Es la frase!
Saludos
Armando

Gracias por su preocupación de que mostró."no a las drogas!"It is better.
Obrigado novamente,Armondo