Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Srpski - merhaba,nsılsın? ben aslı. seni artık...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiSrpski

Naslov
merhaba,nsılsın? ben aslı. seni artık...
Tekst
Poslao matismh
Izvorni jezik: Turski

Merhaba,nasılsın?
Ben aslı.
Seni artık göremiyorum.Bu yüzden seni çok özlüyorum.Ama çok seviyorum..
Primjedbe o prijevodu
metin

Naslov
Zdravo, kako si?Ja sam Aslı.Nešto te ne viđam.
Prevođenje
Srpski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Srpski

Zdravo, kako si?
Ja sam Aslı.
Nešto te ne viđam. Zbog toga sam te se mnogo uželela. Ali mnogo volim.
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 24 listopad 2008 23:57