Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-صربى - merhaba,nsılsın? ben aslı. seni artık...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيصربى

عنوان
merhaba,nsılsın? ben aslı. seni artık...
نص
إقترحت من طرف matismh
لغة مصدر: تركي

Merhaba,nasılsın?
Ben aslı.
Seni artık göremiyorum.Bu yüzden seni çok özlüyorum.Ama çok seviyorum..
ملاحظات حول الترجمة
metin

عنوان
Zdravo, kako si?Ja sam Aslı.Nešto te ne viđam.
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف fikomix
لغة الهدف: صربى

Zdravo, kako si?
Ja sam Aslı.
Nešto te ne viđam. Zbog toga sam te se mnogo uželela. Ali mnogo volim.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Roller-Coaster - 24 تشرين الاول 2008 23:57