Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Španjolski - .... a estrada vai além do que se vê.... ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiŠpanjolskiGrčkiArapskiHebrejskiTalijanskiLatinski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
.... a estrada vai além do que se vê.... ...
Tekst
Poslao Eda Marinho
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

.... a estrada vai além do que se vê....
Benção Pai
Primjedbe o prijevodu
Benção = no sentido de abençoar.
Hebraico= sentido masculino

Naslov
...la carretera va más allá de lo que se ve...
Prevođenje
Španjolski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Španjolski

...la carretera va más allá de lo que se ve...
La bendición, Padre
Posljednji potvrdio i uredio guilon - 25 listopad 2008 21:56