Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Norveški - du er sÃ¥ nydelig..

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NorveškiTurski

Naslov
du er så nydelig..
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao pusiloveyou
Izvorni jezik: Norveški

Du er så nydelig,jeg elsker deg mer enn du aner.
Jeg lover.
Er så glad for at jeg har deg,du er den beste gutten. Du er verdens beste,elsker deg utrolig høyt gutten min.
Primjedbe o prijevodu
Hei,har du mulighet å oversette denne teksten?
Posljednji uredio pias - 2 studeni 2008 21:14





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

2 studeni 2008 19:04

turkishmiss
Broj poruka: 2132
the first line should be in the comment field, it means : "Is it possible to translate this text, please"?"

2 studeni 2008 19:06

gamine
Broj poruka: 4611
That's right. It's the second time she does it.