Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Srpski - Sometimes when you’re dreaming, I’ll move closer...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiSrpski

Naslov
Sometimes when you’re dreaming, I’ll move closer...
Tekst
Poslao Tanita27
Izvorni jezik: Engleski

Sometimes when you’re dreaming, I’ll move closer to you in the hope that somehow this will allow me to enter your dreams.
Primjedbe o prijevodu
This is written from a girl to a boy

Naslov
Ponekad kada sanjaš, ...
Prevođenje
Srpski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Srpski

Ponekad kada sanjaš, pomeriću se bliže k tebi u nadi da će mi to nekako omogućiti da uđem u tvoje snove.
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 14 studeni 2008 08:58