Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Serbe - Sometimes when you’re dreaming, I’ll move closer...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Sometimes when you’re dreaming, I’ll move closer...
Texte
Proposé par
Tanita27
Langue de départ: Anglais
Sometimes when you’re dreaming, I’ll move closer to you in the hope that somehow this will allow me to enter your dreams.
Commentaires pour la traduction
This is written from a girl to a boy
Titre
Ponekad kada sanjaš, ...
Traduction
Serbe
Traduit par
maki_sindja
Langue d'arrivée: Serbe
Ponekad kada sanjaš, pomeriću se bliže k tebi u nadi da će mi to nekako omogućiti da uđem u tvoje snove.
Dernière édition ou validation par
Roller-Coaster
- 14 Novembre 2008 08:58