Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Talijanski - Adesso mi ho fatto la ricarica.

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiBrazilski portugalskiEngleskiPoljski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Adesso mi ho fatto la ricarica.
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Weronika
Izvorni jezik: Talijanski

Adesso ho fatto la ricarica. Non è che sei arrabbiata con me, no?

Se gli occhi tuoi sono come quella più bella stella, se il tuo sorriso è come il sole che fa luce di giorno, se il tuo bacio è come miele e tu sei l'universo che cosa posso chiedere a Dio?
Primjedbe o prijevodu
dialekt brytyjski

Corretto da Xini alle 11.52 ora italiana del 13 novembre 2008.
Posljednji uredio lilian canale - 13 studeni 2008 13:33





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

13 studeni 2008 11:39

goncin
Broj poruka: 3706
Potresti corrigere alcune parole, per favore? Grazie tante.

CC: Xini ali84

13 studeni 2008 11:55

Xini
Broj poruka: 1655
done.