Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Turski - se penso che per 15 mesi non saprÃ² nulla di te mi...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Turski

Kategorija Govor - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	se penso che per 15 mesi non saprÃ² nulla di te mi...
Tekst Poslao lovehunt87	Izvorni jezik: Talijanski se penso che per 15 mesi non saprÃ² nulla di te mi si stringe il cuore...scrivimi ogni tanto se puoi cosi saprÃ² che stai bene!mi macherai tantissimo! promettimi che ci rivedremo!

Naslov	15 ay boyunca senden hiÃ§ haber alamayacaÄŸÄ±mÄ±....
Prevođenje Turski Preveo delvin	Ciljni jezik: Turski 15 ay boyunca senden hiÃ§ haber alamayacaÄŸÄ±mÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼rsem kalbim sÄ±zlar.. yapabilirsen eÄŸer bana sÄ±k sÄ±k yaz ki iyi olduÄŸunu bileyim! seni Ã§ok Ã¶zleyeceÄŸim! yeniden gÃ¶rÃ¼ÅŸeceÄŸimize sÃ¶z ver!

Posljednji potvrdio i uredio handyy - 31 prosinac 2008 02:16