Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Turks - se penso che per 15 mesi non saprò nulla di te mi...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansTurks

Categorie Toespraak - Liefde/Vriendschap

Titel
se penso che per 15 mesi non saprò nulla di te mi...
Tekst
Opgestuurd door lovehunt87
Uitgangs-taal: Italiaans

se penso che per 15 mesi non saprò nulla di te mi si stringe il cuore...scrivimi ogni tanto se puoi cosi saprò che stai bene!mi macherai tantissimo! promettimi che ci rivedremo!

Titel
15 ay boyunca senden hiç haber alamayacağımı....
Vertaling
Turks

Vertaald door delvin
Doel-taal: Turks

15 ay boyunca senden hiç haber alamayacağımı düşünürsem kalbim sızlar.. yapabilirsen eğer bana sık sık yaz ki iyi olduğunu bileyim! seni çok özleyeceğim! yeniden görüşeceğimize söz ver!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 31 december 2008 02:16