Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Švedski - Jag är sÃ¥ himla lycklig att jag inte gav upp....

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiFinski

Kategorija Fikcija / Priča - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Jag är så himla lycklig att jag inte gav upp....
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao mattejm
Izvorni jezik: Švedski

Jag är så himla lycklig att jag inte gav upp. Buggningen med dig gav mig världens finaste. Hoppas att du inte blir så tagen över detta att du tappar ditt lypsyl igen.
Primjedbe o prijevodu
"himla lycklig" - jättelycklig
"Buggning" - dansen bugg
"tagen" - häpen, nervös
27 siječanj 2009 22:08