Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Turski - Vill du gifta dig med mig? Vill du bli min man?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiIslandskiTurski

Kategorija Govorni jezik - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Vill du gifta dig med mig? Vill du bli min man?
Tekst
Poslao Jessicas
Izvorni jezik: Švedski

Vill du gifta dig med mig?

Vill du bli min man?
Primjedbe o prijevodu
Ska tattoo in ett frieri

Naslov
evlilik
Prevođenje
Turski

Preveo ebrucan
Ciljni jezik: Turski

Benimle evlenmek ister misin?

EÅŸim olmak ister misin?
Primjedbe o prijevodu
Eşim (kocam) olarak kullanılabilir. Bu teklif bir kadından bir erkeğe dir.
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 8 ožujak 2009 23:59