Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - I never dreamed you would be mine, But here we are....

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiBrazilski portugalski

Naslov
I never dreamed you would be mine, But here we are....
Tekst
Poslao lwckasz
Izvorni jezik: Engleski

I never dreamed you would be mine, But here we are.
Primjedbe o prijevodu
Edited "my" with "mine" according to gamine's notification. /pias 090214.

Naslov
Nunca sonhei
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo casper tavernello
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Nunca sonhei que você seria minha, mas aqui estamos nós.
Primjedbe o prijevodu
to a male: Nunca sonhei que você seria meu
Posljednji potvrdio i uredio goncin - 15 veljača 2009 17:33