Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Rumunjski - canÄ±m Ã§ok sÄ±kÄ±lÄ±yor,biraz eÄŸlenmek istiyorum...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Srpski

Rumunjski

Slovački

Kategorija Riječ - Svakodnevni život

Naslov	canÄ±m Ã§ok sÄ±kÄ±lÄ±yor,biraz eÄŸlenmek istiyorum...
Tekst Poslao zivot	Izvorni jezik: Turski canÄ±m Ã§ok sÄ±kÄ±lÄ±yor,biraz eÄŸlenmek istiyorum kÄ±zlar

Naslov	MÄƒ plictisesc tare...
Prevođenje Rumunjski Preveo peterbald	Ciljni jezik: Rumunjski MÄƒ plictisesc tare, vreau sÄƒ mÄƒ distrez puÅ£in, fetelor.

Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 25 veljača 2009 19:45

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		25 veljača 2009 12:52
	azitrad Broj poruka: 970	... vreau sÄƒ mÄƒ
		25 veljača 2009 13:58
	peterbald Broj poruka: 53	ÃŽmi cer scuze, nu am observat.
		25 veljača 2009 15:33
	azitrad Broj poruka: 970	nici o problemÄƒ! Important e ca data viitoare sÄƒ "fii pe fazÄƒ" Andreea