Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Francuski - Tous les appareils Ã©lectriques sont dÃ©truits par...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Francuski

Francuski

Španjolski

Kategorija Književnost

Naslov	Tous les appareils Ã©lectriques sont dÃ©truits par...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao Isildur__	Izvorni jezik: Francuski Tous les appareils Ã©lectriques sont dÃ©truits par l'onde de choc Ã©lectromagnÃ©tique. Les lumiÃ¨res s'Ã©teignent. Les avions tombent. Les tÃ©lÃ©s splitent.
Primjedbe o prijevodu	Je suis particuliÃ¨rement intÃ©ressÃ© Ã la traduction de "spliter".

17 ožujak 2009 12:52

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		19 ožujak 2009 01:52
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Je n'ai trouvÃ© que "splitter" -avec deux "t"- et une seule dÃ©finition de ce verbe. Mais pas de dÃ©finition de "spliter" avec un seul "t" : DÃ©finition du mot : splitter Verbe (Canada) partager http://www.le-dictionnaire.com/