Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Rumunjski - seni cok ama cok ozledim birtanem... seni cok...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiRumunjskiRuski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
seni cok ama cok ozledim birtanem... seni cok...
Tekst
Poslao quarrizma
Izvorni jezik: Turski

seni cok ama cok ozledim birtanem...
seni cok seviyorum ve istiyorum...

Naslov
ÃŽmi lipseÅŸti foarte mult.....
Prevođenje
Rumunjski

Preveo MÃ¥ddie
Ciljni jezik: Rumunjski

ÃŽmi lipseÅŸti chiar foarte mult, unica mea iubire.
Te iubesc ÅŸi te doresc foarte mult.
Primjedbe o prijevodu
Alex's bridge, thank you :):

***I miss you really very much my one and only.
I love and want you very much.
Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 25 ožujak 2009 10:17