Prevođenje - Engleski-Rumunjski - Chorus: Wherever you go, whatever you do, I...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Chorus: Wherever you go, whatever you do, I...
Tekst Poslao adytza_alex	Izvorni jezik: Engleski Chorus: Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you. Whatever it takes or how my heart breaks, I will be right here waiting for you. I took for granted all the times that I thought would last somehow. I hear the laughter, I taste the tears, but I can't get near you now. Oh can't you see it, Baby, you've got me going crazy. kldkismfkc.sdds,

Naslov

Refren: Oriunde pleci, orice faci, eu....

Prevođenje

Rumunjski

Preveo

MÃ¥ddie

Ciljni jezik: Rumunjski

Refren:

Oriunde pleci, orice faci,
Voi fi aici, aÅŸteptÃ¢ndu-te.
Orice va fi necesar ÅŸi indiferent cÃ¢t de tare mi se va frÃ¢nge inima,
Voi fi aici, aÅŸteptÃ¢ndu-te.

Am presupus, de fiecare datÄƒ, cÄƒ vom rezista Ã®mpreunÄƒ.
cumva.
Aud rÃ¢setul, gust lacrimile, dar nu pot ajunge aproape de tine
Acum.
Oh, nu vezi, iubire, cÄƒ mÄƒ faci sÄƒ Ã®mi pierd minÅ£ile?
kldkismfkc.sdds,

Posljednji potvrdio i uredio azitrad - 13 svibanj 2009 08:39

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		12 svibanj 2009 14:21
	emian Broj poruka: 2	Cred ca traducerea poate fi imbunatatita: Oriunde ai merge,orice ai face, Voi fi chiar aici asteptandu-te pe tine. Oricat ar costa sau cum s-ar rupe inima mea, Voi fi chiar aici asteptandu -te pe tine. Am luat de bun mereu ,ceea ce am crezut ca va dura oricum Aud rasetul ,gustul lacrimile, dar nu pot ajunge langa tine. Oh nu poti sa vezi baby(iubire), ma faci sa inebunsec.