Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Hrvatski - Example-something-translate

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTalijanskiPortugalskiBrazilski portugalskiRuskiNjemačkiŠpanjolskiNizozemskiPoljskiArapskiTurskiŠvedskiHebrejskiKatalanskiRumunjskiBugarskiPojednostavljeni kineskiJapanskiGrčkiEsperantoSrpskiAlbanskiDanskiFrancuskiFinskiHrvatskiNorveškiKorejskiČeškiPerzijskiKurdskiSlovačkiAfrikaansHinduVijetnamski
Traženi prijevodi: Irski

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov
Example-something-translate
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

For example, don't write something like "Hello, could you translate this text...".

Naslov
Na primjer-nešto-prevesti
Prevođenje
Hrvatski

Preveo manoliver
Ciljni jezik: Hrvatski

Na primjer, nemojte napisati nešto kao "Zdravo, možete li prevesti ovaj tekst...".
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 19 ožujak 2007 07:46





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

3 travanj 2006 04:58

cucumis
Broj poruka: 3785
manoliver, sorry, there has been a problem with the " in this translation and the part after " has not been saved. I've corrected the problem now.