Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-کرواتی - Example-something-translate

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیایتالیاییپرتغالیپرتغالی برزیلروسیآلمانیاسپانیولیهلندیلهستانیعربیترکیسوئدیعبریکاتالانرومانیاییبلغاریچینی ساده شدهژاپنییونانیاسپرانتوصربیآلبانیاییدانمارکیفرانسویفنلاندیکرواتینروژیکره ایچکیفارسیکردیاسلواکیاییآفریکانسهندیویتنامی
ترجمه های درخواست شده: ایرلندی

طبقه تعاریف - رایانه ها / اینترنت

عنوان
Example-something-translate
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

For example, don't write something like "Hello, could you translate this text...".

عنوان
Na primjer-nešto-prevesti
ترجمه
کرواتی

manoliver ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کرواتی

Na primjer, nemojte napisati nešto kao "Zdravo, možete li prevesti ovaj tekst...".
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 19 مارس 2007 07:46





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 آوریل 2006 04:58

cucumis
تعداد پیامها: 3785
manoliver, sorry, there has been a problem with the " in this translation and the part after " has not been saved. I've corrected the problem now.