Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Engleski - Copperfield

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Engleski

Engleski

Turski

Naslov	Copperfield
Tekst kojeg treba prevesti Poslao volkan_720	Izvorni jezik: Engleski From the moment of this girl's birth, child, I want to be her friend. I beg you will call her Betsey Trotwood Copperfield. There must be no mistakes in life of this Betsey Trotwood. She must be well brought up. I will take care of her.
Primjedbe o prijevodu	<hw>100217/pias</edit>

Posljednji uredio pias - 10 veljača 2010 09:44

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		10 veljača 2010 01:49
	gamine Broj poruka: 4611	Almost sure this is homework. I seems to be an extract of a novel written by David Copperfield
		11 veljača 2010 19:49
	volkan_720 Broj poruka: 1	ewt ama ders kitabÄ±nda bÃ¶le