Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Angla - Copperfield

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Angla

Angla

Turka

Titolo	Copperfield
Teksto tradukenda Submetigx per volkan_720	Font-lingvo: Angla From the moment of this girl's birth, child, I want to be her friend. I beg you will call her Betsey Trotwood Copperfield. There must be no mistakes in life of this Betsey Trotwood. She must be well brought up. I will take care of her.
Rimarkoj pri la traduko	<hw>100217/pias</edit>

Laste redaktita de pias - 10 Februaro 2010 09:44

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		10 Februaro 2010 01:49
	gamine Nombro da afiŝoj: 4611	Almost sure this is homework. I seems to be an extract of a novel written by David Copperfield
		11 Februaro 2010 19:49
	volkan_720 Nombro da afiŝoj: 1	ewt ama ders kitabÄ±nda bÃ¶le