Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Engleski - από εβδομάδα αρχίζω ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiEngleski

Naslov
από εβδομάδα αρχίζω ...
Tekst
Poslao chuchena
Izvorni jezik: Grčki

από εβδομάδα αρχίζω πρακτική...δεν ήξερα ότι για δουλειά υπάρχουν και τέτοιες ώρες...7-8 το πρωί????αχ τι με περιμένειιιιι
Primjedbe o prijevodu
Comments from a friend at FB...English US please

Naslov
next week i will start practice...
Prevođenje
Engleski

Preveo marinagr
Ciljni jezik: Engleski

Next week I will start practice...I didn't know that such hours for working existed...7-8 o'clock in the morning??? Oh, what is awaiting me...
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 travanj 2010 00:32





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 ožujak 2010 01:09

Tantine
Broj poruka: 2747
Hi marinagr

A few edits:

"Next week I will start practice...I didn't know that such hours for working existed...7-8 o'clock in the morning??? Oh, what is awaiting me...


19 ožujak 2010 21:22

Tantine
Broj poruka: 2747
Hi mariangr

Please could you do the edits I suggested, then I can set a poll.

Bises
Tantine