الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - يونانيّ -انجليزي - από εβδομάδα αÏχίζω ...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
από εβδομάδα αÏχίζω ...
نص
إقترحت من طرف
chuchena
لغة مصدر: يونانيّ
από εβδομάδα αÏχίζω Ï€Ïακτική...δεν ήξεÏα ότι για δουλειά υπάÏχουν και Ï„Îτοιες ÏŽÏες...7-8 το Ï€Ïωί????αχ τι με πεÏιμÎνειιιιι
ملاحظات حول الترجمة
Comments from a friend at FB...English US please
عنوان
next week i will start practice...
ترجمة
انجليزي
ترجمت من طرف
marinagr
لغة الهدف: انجليزي
Next week I will start practice...I didn't know that such hours for working existed...7-8 o'clock in the morning??? Oh, what is awaiting me...
آخر تصديق أو تحرير من طرف
lilian canale
- 5 أفريل 2010 00:32
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
12 أذار 2010 01:09
Tantine
عدد الرسائل: 2747
Hi marinagr
A few edits:
"
N
ext week
I
will start practice...
I
didn't know that
such hours for working existed
...7-8 o'clock in the morning??? Oh, what is
awaiting me
...
19 أذار 2010 21:22
Tantine
عدد الرسائل: 2747
Hi mariangr
Please could you do the edits I suggested, then I can set a poll.
Bises
Tantine