Prevođenje - Danski-Latinski - giv denne person liv

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Istraživanja / Avanture

Naslov	giv denne person liv
Tekst Poslao carevers	Izvorni jezik: Danski "giv denne person liv igen gennem ildens kraft,,
Primjedbe o prijevodu	forklaring: i forbindelse med rollespil hvor det er min healer sÃ¦tning skal jeg bruge den pÃ¥ latinsk. og tysk da det foregÃ¥r i tyskland.

Naslov	Vi ignis de integro illi vitam restitue.
Prevođenje Latinski Preveo Aneta B.	Ciljni jezik: Latinski Vi ignis de integro illi vitam restitue.
Primjedbe o prijevodu	illi vitam restitue/ illum ad vitam revoca Bridge by Bamsa: "Give the life back to this person again with firepower".

Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 16 lipanj 2010 19:16