Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Esperanto - Pain is temporary, Pride is forever

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiLatinskiPerzijskiFarskiFinskiEsperantoArapski

Kategorija Izraz

Naslov
Pain is temporary, Pride is forever
Tekst
Poslao vellyy
Izvorni jezik: Engleski

Pain is temporary, Pride is forever

Naslov
Doloro estas kelkatempa, malhumileco estas por ĉiam.
Prevođenje
Esperanto

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Esperanto

Doloro estas kelkatempa, malhumileco estas por ĉiam.
Primjedbe o prijevodu
doloro / sufero
malhumileco / fiereco <Aneta B.>
Posljednji potvrdio i uredio zciric - 24 rujan 2010 21:33