Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Tajlandski-Engleski - หากให้ไม่ได้ ก็ไม่ไม่ขอ จัดไปอย่าให้เสียย ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TajlandskiEngleski

Kategorija Chat - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
หากให้ไม่ได้ ก็ไม่ไม่ขอ จัดไปอย่าให้เสียย ...
Tekst
Poslao noori36
Izvorni jezik: Tajlandski

A:ให้เดือนได้ไหม??

B:คราบบ

A:หากให้ไม่ได้ ก็ไม่ไม่ขอ

B:จัดไปอย่าให้เสียย

A:จัดอะไรละ

Naslov
If you can't, I'll not asking you anymore, as you wish...
Prevođenje
Engleski

Preveo Jackrit
Ciljni jezik: Engleski

A : Can you give me the moon??

B : Yep.

A : If you can't, I'll not ask you anymore.

B : As you wish.

A : Which wish?
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 30 lipanj 2012 23:11