Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Japanski - Dragostea

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiRumunjskiLatinski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Dragostea
Tekst
Poslao nyu
Izvorni jezik: Rumunjski Preveo Freya

Dragostea nu moare niciodată.

Upozorenje: ovaj prijevod još nije ocijenio stručnjak i kao takav bi mogao biti pogrešan!
Naslov
愛は決して死なない
Prevođenje
Japanski

Preveo Satoshi ONO
Ciljni jezik: Japanski

愛は決して死なない。
30 listopad 2014 05:09





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 listopad 2013 00:01

Kai Tachikawa1
Broj poruka: 11
愛は死なない
Love never dies
Ai wa shinanai




ラヴ・ネヴァー・ダイズ (Katakana for the English title of the musical by Andrew Lloyd Webber, Glenn Slater, and Charles Hart)




11 listopad 2013 20:27

nyu
Broj poruka: 2
Merci pour cette traduction.
Mais est-il possible d'avoir aussi la traduction romanisée?? (Lettre)
Encore merci =)

12 listopad 2013 00:25

Kai Tachikawa1
Broj poruka: 11
Ai wa shinanai.
あいはしなない。

12 listopad 2013 00:37

nyu
Broj poruka: 2
Je vous remercie, cela va beaucoup m'aider.