Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Slovački - Traduttore.-accettare-consenso

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Nizozemski

Njemački

Esperanto

Francuski

Katalanski

Španjolski

Japanski

Slovenski

Pojednostavljeni kineski

Arapski

Talijanski

Turski

Bugarski

Rumunjski

Portugalski

Ruski

Hebrejski

Albanski

Švedski

Danski

Mađarski

Grčki

Srpski

Finski

Kineski

Hrvatski

Poljski

Engleski

Norveški

Korejski

Češki

Perzijski

Slovački

Irski

Hindu

Afrikaans

Vijetnamski

Traženi prijevodi:

Klingonski

Kurdski

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov	Traduttore.-accettare-consenso
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Talijanski Preveo Witchy Tenete conto della quantitÃ di lavoro fornita dal traduttore. Se ci sono solo alcune parole da modificare o un punto da aggiungere, consigliamo di correggere la traduzione e quindi accettarla. Non guadagnate punti per la correzione ma ne guadagnate per il consenso.

Naslov	PrekladateÄ¾ - akceptovaÅ¥- sÃºhlas
Prevođenje Slovački Preveo Martinka	Ciljni jezik: Slovački Zoberte na vedomie mnoÅ¾stvo prÃ¡ce, ktorÃº prekladateÄ¾ vykonal. Ak treba opraviÅ¥ len zopÃ¡r slov alebo interpunkciu, radÃme VÃ¡m opraviÅ¥ preklad a akceptovaÅ¥ ho. NezÃskavate body za korekciu, ale za sÃºhlas.

Posljednji potvrdio i uredio Cisa - 9 svibanj 2008 15:56