Prevođenje - Talijanski-Brazilski portugalski - grazie di tutto....sei una ragazza gentilissima

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govor

Naslov grazie di tutto....sei una ragazza gentilissima Tekst Poslao dapaura Izvorni jezik: Talijanski grazie di tutto....sei una ragazza gentilissima

Naslov Obrigada por tudo... Prevođenje Brazilski portugalski Preveo Menininha Ciljni jezik: Brazilski portugalski Obrigada por tudo...você é uma garota gentilíssima. Primjedbe o prijevodu gentilíssima: superlativo de "gentil" = muito gentil