Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - although nurses place greater emphasis on...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Izraz - Zdravlje / Medicina

Naslov
although nurses place greater emphasis on...
Tekst
Poslao eskaza
Izvorni jezik: Engleski

although nurses place greater emphasis on discherge teaching,they olso must be aware that patient concerns during hospitalization often interfere with discharge teaching.
Primjedbe o prijevodu
tıp alanında ödevim.çeviri yapmam gerekiyor.yardımcı olursanız sevinirim.ilginiz için teşekkürler

Naslov
Her ne kadar hemÅŸireler ...
Prevođenje
Turski

Preveo serkop
Ciljni jezik: Turski

Her ne kadar hemşireler hastaları telkin etme konusuna önem verseler de, bilmeleri gerekir ki hastalar, genelde telkin altında hastaneye yatırılmaktan endişe duymaktadırlar.
Primjedbe o prijevodu
özetle hemşirelerin uyguladığı telkin metodunun aslında ters etki gösterdiği anlatılıyor.
Posljednji potvrdio i uredio canaydemir - 17 travanj 2007 19:55