Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - although nurses place greater emphasis on...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ表現 - 医学

タイトル	although nurses place greater emphasis on...
テキスト eskaza様が投稿しました	原稿の言語: 英語 although nurses place greater emphasis on discherge teaching,they olso must be aware that patient concerns during hospitalization often interfere with discharge teaching.
翻訳についてのコメント	tÄ±p alanÄ±nda Ã¶devim.Ã§eviri yapmam gerekiyor.yardÄ±mcÄ± olursanÄ±z sevinirim.ilginiz iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler

タイトル	Her ne kadar hemÅŸireler ...
翻訳トルコ語 serkop様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Her ne kadar hemÅŸireler hastalarÄ± telkin etme konusuna Ã¶nem verseler de, bilmeleri gerekir ki hastalar, genelde telkin altÄ±nda hastaneye yatÄ±rÄ±lmaktan endiÅŸe duymaktadÄ±rlar.
翻訳についてのコメント	Ã¶zetle hemÅŸirelerin uyguladÄ±ÄŸÄ± telkin metodunun aslÄ±nda ters etki gÃ¶sterdiÄŸi anlatÄ±lÄ±yor.

最終承認・編集者 canaydemir - 2007年 4月 17日 19:55