Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Arapski-Brazilski portugalski - Ù…Ø³Ø¦ÙˆÙ„ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ù Ø§Ù„ÙˆÙŠØ¨ Ø£ÙŽÙ†Ø§ Ù…Ø³Ø¦ÙˆÙ„ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ù Ø§Ù„ÙˆÙŠØ¨ Ù‡Ø°Ø§....

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Arapski

Brazilski portugalski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov	Ù…Ø³Ø¦ÙˆÙ„ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ù Ø§Ù„ÙˆÙŠØ¨ Ø£ÙŽÙ†Ø§ Ù…Ø³Ø¦ÙˆÙ„ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ù Ø§Ù„ÙˆÙŠØ¨ Ù‡Ø°Ø§....
Tekst Poslao Pepela	Izvorni jezik: Arapski Ù…Ø³Ø¦ÙˆÙ„ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ù Ø§Ù„ÙˆÙŠØ¨ Ø£ÙŽÙ†Ø§ Ù…Ø³Ø¦ÙˆÙ„ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ù Ø§Ù„ÙˆÙŠØ¨ Ù‡Ø°Ø§. Ø£Ù†Ø§ Ù„Ø§ Ø£ÙŽÙƒØ³Ø¨ Ø£ÙŠÙ‘ Ù…Ø§Ù„ Ø¨Ù‡ØŒ Ù‡Ø¯ÙÙŠ Ø£ÙŽÙ† Ø£Ø¨Ù†ÙŠ ÙˆØ£ØªØ´Ø§Ø±Ùƒ Ø¨Ø£ÙÙƒØ§Ø±ÙŠ Ù…Ø¹Ùƒ. Ø£Ù†Ø§ Ø£ÙŽØ¹ØªÙ‚Ø¯ Ø¨Ø£Ù†Ù‘Ù†Ø§ Ø¨Ø¥Ù…ÙƒØ§Ù†Ù†Ø§ Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨Ø¹Ø¶Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø¨Ø¹Ø¶ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø´Ø¨ÙƒØ©.
Primjedbe o prijevodu	elmota bridge: Website Administrator: I am the administrator of this website. I dont make money out of it, my goal is to build and share my ideas with you. I think we can help each other on the net.

Naslov	Administrador do website:
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo thathavieira	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Administrador do website: eu sou o administrador deste website. Eu nÃ£o recebo dinheiro dele, meu objetivo Ã© construir e compartilhar minhas idÃ©ias com vocÃª. Eu acho que nÃ³s podemos ajudar um ao outro na internet.

Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 14 kolovoz 2007 22:50