Prevođenje - Hebrejski-Engleski - ×’× ×‘ ×‘×ž×•×¢×¦×”...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov

×’× ×‘ ×‘×ž×•×¢×¦×”...

Tekst
Poslao

avi

Izvorni jezik: Hebrejski

×‘×™×•× ×©×œ×™×©×™, ×’' ×ª×ž×•×– ×ª×©×¡"×– (19.6.07) ×”×¡×ª×•×‘×‘ ×‘×©×¢×•×ª ×”×‘×•×§×¨ ×’× ×‘ ×‘×ž×¡×“×¨×•× ×•×ª
×•×—×“×¨×™ ×”×ž×•×¢×¦×” ×•×’× ×‘ ×‘×¦×•×¨×” ×ž×ª×•×—×›×ž×ª ××¨× ×§ ×ž××—×“ ×ž×”×ž×‘×§×¨×™× ×©×”×’×™×¢ ×›×“×™ ×œ×§×‘×œ ×©×™×¨×•×ª.
×”×ž×©×˜×¨×” ×ž×¢×•×¨×‘×ª ×‘×—×™×¤×•×©×™× ××—×¨×™×• ××š ×¢× ×–××ª ×× ×• ×¤×•× ×™× ××œ×™×š ×¨××©×™×ª - ×¢×œ ×ž× ×ª
×œ×”×–×”×™×¨ ×•×©× ×™×ª â€“ ×‘×ž×™×“×” ×•×”×™× ×š ×ž×–×”×” ××ª ×”×’× ×‘ ×‘×ª×ž×•× ×•×ª ×”×ž×¦"×‘ × × ×¦×•×¨ ×§×©×¨ ×¢× ×ž×•×§×“
×”×‘×™×˜×—×•×Ÿ

× × ×”×¤×¥ ×œ×›×ž×” ×©×™×•×ª×¨ ×× ×©×™×

Naslov

A thief on the Council

Prevođenje

Engleski

Preveo

BalaganMAD

Ciljni jezik: Engleski

On Tue, 3rd of Tamuz, 5767 (19.6.07) in the morning, a thief was wandering the corridors and rooms of the Council and sophisticatedly stole a wallet from one of the visitors, who came to get service.
Police are hunting him, but nevertheless we are approaching you, firstly - in order to warn you, and secondly - if you can identify the thief in the photos attached, please get in touch with the Security Centre.
We ask you to distribute this to as many people as possible.

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 23 lipanj 2007 18:02