Prevođenje - Latinski-Brazilski portugalski - Name Nabiscum Domini

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Humor

Naslov	Name Nabiscum Domini
Tekst Poslao Livea Pinto	Izvorni jezik: Latinski Name Nabiscum Domini
Primjedbe o prijevodu	Encontrei essa expressÃ£o ao ler um livro catÃ³lico e gostaria de saber o que significa. Obrigado

Naslov	Fica Conosco, Senhor
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo goncin	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Fica Conosco, Senhor
Primjedbe o prijevodu	O original deve ser: "Mane Nobiscum, Domine".

Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 15 kolovoz 2007 19:45